Party Dish with Hen / Festfat med Høns

A salad recipe derom “Norsk Ukeblads Store Salatbok”
(Norsk Ukeblad’s Big Salad Book) published in 1984
Party Dish with Hen / Festfat med Høns

000_england_recipe_marker_nytraditional badge salad000_norway_recipe_marker_ny

Advertisements

Stuffed Rolls / Fylte Rundstykker

A quick recipe found in  “Mat for Travle” (Food for People in a Hury) utgitt av Hjemmets Kokebokklubb i 1982
Stuffed Rolls / Fylte Rundstykker

000_england_recipe_marker_nytraditional badge lunch000_norway_recipe_marker_ny

Honey Brownies / Honning Brownies

A brownie recipe found in “Hershey’s Make It Chocolate”
published in 1987

Honey Brownies / Honning Brownies

The Hershey Company, known until April 2005 as the Hershey Foods Corporation and commonly called Hershey’s, is one of the largest chocolate manufacturers in North America. Its headquarters are in Hershey, Pennsylvania. It was founded by Milton S. Hershey in 1894 as the Hershey Chocolate Company, a subsidiary of his Lancaster Caramel Company. Hershey’s products are sold in over 60 countries worldwide.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge american000_norway_recipe_marker_ny

Vegetarian Chilli with Rice / Vegetarchili med Ris

A vegetarian recipe  found in “Sunt og Godt”
(Healty and Delicious) published by Det Beste in 1988

Vegetarian Chilli with Rice / Vegetarchili med Ris

This spicy dish combines sweet peppers and tomatoes with fiery chilli powder and cayenne pepper in a sauce with delicious lentils, beans and chickpeas. Server with a salad of cucumber and yoghurt tasted with mint, it will taste fresh and chilly with this spicy chilli.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge vegetarian000_norway_recipe_marker_ny

Apple and Sauerkraut Sausage Skillet / Eple, Sauerkraut og Pølse Panne

A guick German type dinner recipe found in
“The Quick & Eary Armour Cookbook” published by
Benjamin Company-Rutledge Books in 1980Apple-n-Sauerkraut-Sausage_thumb2

Bratwürst, sauerkraut and apples. It doesn’t get much
more German than that.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge german000_norway_recipe_marker_ny

White Wine Chicken / Hvitvinskylling

A chicken recipe found in “Fjærkre” (Poultry) published by
Hjemmets Kokebokklubb in 1982

White Wine Chicken / Hvitvinskylling

000_england_recipe_marker_nytraditional badge poultry000_norway_recipe_marker_ny

Apricot with Cheese Cream / Aprikos Med Ostekrem

A starter/snack recipe found in “Ost i Varme og Kalde Retter”
(Cheese in Hot and Cold Dishes) published by
Den Norske Bokklubb in 1988

Apricot with Cheese Cream / Aprikos Med Ostekrem

000_england_recipe_marker_nytraditional badge cheese dishes000_norway_recipe_marker_ny

Avocado with Bacon and Roquefort Dressing / Avokado med Bacon og Roquefortdressing

A starter/light lunch recipe found in “French Cooking”
published Golden Apple in 1986

Avocado with Bacon and Roquefort Dressing / Avokado med Bacon og Roquefortdressing

The avocado (Persea americana) is a tree long thought to have originated in South Central Mexico, classified as a member of the flowering plant family Lauraceae. Recent archaeological research produced evidence that the avocado was present in Peru as long as 8,000 to 15,000 years ago. Avocado (also alligator pear) refers to the tree’s fruit, which is botanically a large berry containing a single large seed.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge french000_norway_recipe_marker_ny

Chicken Soup with a Mint Flavour / Kyllingsuppe med Myntesmak

A recipe for a fresh and light soup found in “Sunt og Godt”
(Healty and Delicious) published by Det Beste in 1988

Chicken Soup with a Mint Flavour / Kyllingsuppe med Myntesmak

A refreshing taste of mint characterizes this creamy chicken soup, which is light but has plenty of tender chicken meat. Lemon peel and juice emphasizes the fresh flavor.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge soup000_norway_recipe_marker_ny

Thickened Chicken Soup / Jevnet Hønsesuppe

A quick soup recipe found in “Mat for Travle” (Food for
Busy People) published by Hjemmets Kokebokklubb in 1982

Thickened Chicken Soup / Jevnet Hønsesuppe

000_england_recipe_marker_nytraditional badge soup000_norway_recipe_marker_ny

Sundae Supreme

A dessert recipe found in “Whitman’s Chocolate Cookbook”
published by Whitman’s Chocolates Division,
Pet Incorporated in 1987

Sundae Supreme

The Sundae ( /ˈsʌndeɪ, ˈsʌndi/) is a sweet ice cream dessert. It typically consists of one or more scoops of ice cream topped with sauce or syrup, and in some cases other toppings including sprinkles, whipped cream, peanuts, maraschino cherries, or other fruits (e.g., bananas and pineapple in a banana split.).

According to the Oxford English Dictionary, the origin of the term sundae is obscure; however, it is generally accepted that the spelling “sundae” derives from the English word “Sunday”.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge dessert000_norway_recipe_marker_ny

Oat Bran ‘n Ginger Waffles / Havre og Ingefær Vafler

A dessert recipe found in “Quaker Oats Brand Cookbook”
published by The Quaker Oats Company in 1989

Oat Bran ‘n Ginger Waffles / Havre og Ingefær Vafler

Enjoy the sweet aroma of these waffles with the healthful
benefit of oat bran. Top with fresh fruit.

000_england_recipe_marker_nylite icon000_norway_recipe_marker_ny

Steak with Mushroom Sauce / Biff med Soppsaus

A recipe for a tasteful lunch or dinner found in
“Lær Mer om Sopp” (Learn More about Mushrooms) 
published by BAMAgruppen in 1982

Steak with Mushroom Sauce / Biff med Soppsaus

Steaks with mushroom sauce is served with deep fried potatoes
and leek in thin strips and a mixed salad.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge markedfresh vegetables000_norway_recipe_marker_ny

Steamed Fish Fillets with Garlic Butter / Dampkokte Fiskefileter med Hvitløksmør

A recipe for a quick fish dinner found in “Mat for travle” (Food
for busy people) published by Hjemmets Kokebokklubb i 1982Steamed Fish Fillets with Garlic Butter / Dampkokte Fiskefileter med Hvitløksmør

000_england_recipe_marker_nytraditional badge seafood000_norway_recipe_marker_ny

Summer Bowl / Sommerbowl

A recipe for a refreshing summer drink found in “Festmat”
(Party Food) published by Hjemmets Kokebokklubb in 1982

Summer Bowl / Sommerbowl

Summer is not over yet so there is still time for a picnic or two or a party in the garden. This bowl fits perfectly with both. For a picnic it can pay off to fix the ingredients at home and mix the bowl when you’re on the picnic spot – Ted

000_england_recipe_marker_nytraditional badge beverage2000_norway_recipe_marker_ny