Chakchouka – Spicy Vegetable Mix / Krydret Grønnsakrøre

A spicy vegetable dish from “Lettvint For Små Familier” (Easy For Small Families) published by Hjemmets Bokklubb in 1979
Chakchouka – Spicy Vegetable Mix / Krydret Grønnsakrøre

This tasty dish is the Moroccan reply in Frenc’s well known ratatouille. It is similar to the French dish only better if you let it mature a few days in the refrigerator. The flavours go together making a firework of tastes.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge vegetarian000_norway_recipe_marker_ny

Caponata Palermitana – Sicilian Sweet & Sour Vegetables / Sicilianske Sur-Søte Grønnsaker

A vegetarian lunch recipe from “The Sainsbury
Book of Italian Cooking” published in 1979

caponata palermitana_post

A delicious vegetable lunch dish full of Mediterranean goodies. Serve it with fresh ciabattas og en Ruffino Classico and close your eyes and imagine yourself seated at a sidewalk table in Palermo. Sounds nice doesn’t it, particularly here in Oslo, where the winter’s first snow fell yesterday – Ted  😉

000_england_recipe_marker_nytraditional badge italian_flat000_norway_recipe_marker_ny

Imam Bayildi ( Knocked Out Priest) – Turkey

A recipe from “Berømte Retter” (Famous Dishes) published by Ernst G Mortensen in 1970

Imam Bayildi post_ill_thumb[2]

000_recipe_eng_thumb[1]000_recipe_nor_thumb[1]

In Context:
Tradition has it that this dish is named after an Imam (Islamic priest) who was a gourmet. He was so overwhelmed by the delicious aroma of this court, that he fainted. Evil tongues will, however, have it that it was not the lovely scent, but the strong smell of garlic that made the priest faint. Imam Bayildir are usually eaten cold with bread. It is a very refreshing on a hot summer day in Turkey, and probably also on a British or American Midsummer Days.

ill_025a_thumb[3]