New Bedford Flounder Roll-Ups / New Bedford Flyndre Rulader

A floudre recipe found in “Seafood ‘n Seaports – a Cook’s Tour of Massachusetts” published by Massachusetts Seafood Council in 1970
New Bedford Flounder Roll-Ups / New Bedford Flyndre Rulader

Flounder is one of my favourite kind of fish. It is great boiled, baked, fried, breaded or filled and rolled up like these – Ted

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Meatloaf Fifties Style / Femtitalls Kjøttbrød

A typical dinner recipe from “God Og Billig Hverdagsmat”
(Nice And Inexpensive Everyday Food)
published  by N W Damm & Sønn in 1955

Meatloaf Fifties Style / Femtitalls Kjøttbrød

There is a delightful simplicity to the recipes in this book, completely free of all the show off vanity one finds in particularly cook books from the late eithties and early nineties.

This is straightforward everyday food presented simply and honestly, just like the Scandinavian fifites themselves. The recipe is from one of my mother’s cook books, now mine, and I’m very fond of it – Ted

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Italian Fried Fish with Sage / Italiensk Stekt Fisk med Salvie

A delicious Italian fish recipe found in “The Best of
International Cooking” published by Hamlyn in 1984

italian fried fish with sage_p0st

000_england_recipe_marker_nytraditional badge italian_flat000_norway_recipe_marker_ny

Kedgeree Fishcakes / Kedgeree Fiskekaker

A spicy dinner recipe found on goodhousekeeping.com
Kedgeree fishcakes_post

These lightly curry spiced fish cakes are inspired by a classic Indian breakfast dish and can be made a day you have plenty of time and wait ready in the freezer when time is short and dinner needs to made in a hurry.

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Medieval Monday – 15th Century Gingerbread / 1400talls Krydderkake

A spicy cake recipe found on Tunspit & Table
Medieval Monday_heading14th Century Gingerbread_post

Kim who runs ‘Tunspit & Table‘ writes: The recipe is surprisingly straight forward, considering its age. It of course doesn’t give many quantities, but you can essentially spice it to taste. As to whether you should include ginger or not, I think that it’s a matter of personal preference, or you can do as I did and add ginger to half the recipe. I haven’t tried using sanders to colour the paste but it seems to be available online, or you can substitute it with a little food colouring.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge historic000_norway_recipe_marker_ny