Classic Norwegian Fish Gratin / Klassisk Fiskegrateng

A classic Norwegian fish dish found in “Fisk og Skalldyr”
(Fish and Shelfish ) published by Hjemmets Kokebokklubb in 1980

Classic Norwegian Fish Gratin / Klassisk Fiskegrateng

Fish gratin is a classic Norwegian dinner dish. It’s a simple, fast and child-friendly way to cook fish. It has always been one of my favorites, whether made with potatoes, macaroni or shellfish like here.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge seafood000_norway_recipe_marker_ny

Advertisements

Fish Fillets with Leeks / Fiskefileter med Purre

A lunch recipe found in “Mat for Travle” (Food for People in a Hurry) published by Hjemmets Kokebokklubb in 1982
Fish Fillets with Leeks / Fiskefileter med Purre

000_england_recipe_marker_nytraditional badge lunch000_norway_recipe_marker_ny

Simple Fish Casserole / Enkel Fiskegryte

Fish casserole variations found in
Cappelens Kokebok published in 1995Simple Fish Casserole / Enkel Fiskegryte

000_england_recipe_marker_nytraditional badge seafood000_norway_recipe_marker_ny

Fish in Mustard and Onion Sauce / Fisk i Sennep- og Løksaus

A recipe for boiled fish in tasty sauce found in “Hverdagsmat”
(Everyday Food) published by Hjemmets Kokebokklubb in 1979

fisk i sennep og løksaus_post_thumb[2]_thumb

000_england_recipe_marker_nytraditional badge seafood000_norway_recipe_marker_ny

Baked Cod with Salad and Shrimp Sauce / Ovnsbakt Torsk med Salat og Rekesaus

A dinner recipe from “Torsk til Hverdag og Fest”
(Cod for Everyday and Parties) a free E-booklet
published by
 
godfisk.no
Baked Cod with Salad and Shrimp Sauce / Ovnsbakt Torsk med Salat og Rekesaus

Cod is perfect for everyday life when time is scarce, the family is hungry and you need a healthy, quick and tasty dinner.

But cod is also great as party food. Put cod on the table when family or friends get together for a nice meal and a good atmosphere is guaranteed. With its firm white meat and its delicate flavour, cod is perfect for both everyday and parties.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge seafood000_norway_recipe_marker_ny

Fish Gratin / Fiskegrateng

A dinner recipe from “Fisk og Skalldyr” (Fish and Shellfish)
published by Hjemmets Kokebokklubb in 1980

Fish Gratin / Fiskegrateng

This dish has always been popular in Norway and it still is. You will find several versions of it in the freezers at any grocers all over the country. Nice enough of course, but nothing compared with your own home cooked – Ted

000_england_recipe_marker_nytraditional badge seafood000_norway_recipe_marker_ny

Thai Fish Cakes / Thai Fiskekaker

A spicy fish cake recipe found on yourhomemagazine.co.uk
Thai Fish Cakes / Thai Fiskekaker

000_england_recipe_marker_nytraditional badge ethnic speciality_flat000_norway_recipe_marker_ny

Whiting Piemontese / Hvitting Piemontese

An itaian inspired fish recipe found in
“Seafoods ‘n Seaports – a Cook’s Tour of Massachusettes”

Whiting Piemontese / Hvitting Piemontese

Piemonte (Italian for “at the foot of the mountain”) is a region in Italy. It covers an area of 25,399 km² and has approx. 4.3 million inhabitants. The Aosta Valley in the northwest of the region belongs to historical and natural geographic Piedmont, but constitutes an autonomous region.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge seafood000_norway_recipe_marker_ny

Steamed Fish Fillets with Garlic Butter / Dampkokte Fiskefileter med Hvitløksmør

A recipe for a quick fish dinner found in “Mat for travle” (Food
for busy people) published by Hjemmets Kokebokklubb i 1982Steamed Fish Fillets with Garlic Butter / Dampkokte Fiskefileter med Hvitløksmør

000_england_recipe_marker_nytraditional badge seafood000_norway_recipe_marker_ny

Fish and Chips

A campfire recipe found un the booklet “Ut og Spise”
(Out and Eat) published by
 godfisk.noFish and Chips

This is not Fish and Chips as we usually think of it,
but there is fish and there are potato chips.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge campfire000_norway_recipe_marker_ny

Victorian Kedgeree / Viktoriansk Kedgeree

A classic Victorian breakfast recipe found on CookIt!
Victorian Kedgeree / Viktoriansk Kedgeree

Kedgeree originated amongst the British colonials in India and was introduced to the UK as a breakfast dish in Victorian times. It is rarely eaten for breakfast these days, but is still very popular for lunch or supper.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge victorian000_norway_recipe_marker_ny

Fish Soup with Cod and Tomatoes / Fiskesuppe med Torsk og Tomater

A  filling soup recipe found in “Torsk til Hverdag
og Fest” (Cod for Everydays and Party) a free cookbook  published by Godfisk!

Fish Soup with Cod and Tomatoes / Fiskesuppe med Torsk og Tomater

Cod is perfect for everyday life when time is scarce, the family is hungry and you need a healthy, quick and tasty dinner.

But cod is also perfect for party food. Put cod on the table when family or friends get together for a nice meal and a good atmosphere is guaranteed. With its firm white fish meat and its delicate flavor, the cod suits perfectly for both everydays and party.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge seafood000_norway_recipe_marker_ny

Halibut with Bell Pepper Butter / Kveite med Paprikasmør

A fish recipe found in “Grillmat” (Grilled Food)
in the “Kjøkkenbiblioteket” (The Kitchen Library)
series published by Aventura Forlag in 1992
Halibut with Bell Pepper Butter / Kveite med Paprikasmør

Halibut has a delicate fish flavor that can be further enhanced with fresh bell pepper butter. You can use canned peppers if you like. Serve the fish with grilled polenta.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge barbecue000_norway_recipe_marker_ny

Traditional Smoked Mackerel Fishcakes / Tradisjonelle Fiskekaker av Røkt Makrell

A classic fish cake recipe found on what was then britishfood.about.com
Traditional Smoked Mackerel Fishcakes / Tradisjonelle Fiskekaker av Røkt Makrell

Smoked fish is good in all kinds of recipes because of its deep flavour, plus it is nutritious, tasty and fairly cheap. A Smoked Mackerel Fishcake is this and more. Mackerel is not only an economical fish to cook and eat, as an oily fish it also very healthy. Most Mackerel fishing is currently sustainable, so we don’t need to feel too guilty eating it.

In this Smoked Mackerel Fishcake Recipe the fish is teamed with hard boiled egg, horseradish cream sauce and parsley which delivers a soft , sweet and extremely tasty fishcake.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge seafood000_norway_recipe_marker_ny

Finnan Haddie Balls / Skotsk Blandaball med Røkt Hyse

A traditional Scotish fish dish found in “War Time Recipes”
published by The Proctor & Gamble Co in 1918
Finnan-Haddie-Balls_thumb2

Finnan haddie (also known as Finnan haddock, Finnan, Finny Haddock or Findrum speldings) is cold-smoked haddock, representative of a regional method of smoking with green wood and peat in north-east Scotland. Its origin is the subject of a debate, as some sources attribute the origin to the hamlet of Findon, Aberdeenshire, (also sometimes called Finnan) near Aberdeen, while others insist that the name is a corruption of the village name of Findhorn at the mouth of the River Findhorn in Moray.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge scottish_flat000_norway_recipe_marker_ny