The Vicarage’s Spice Cake / Prestegårdens Krydderkake

An old-fashioned cake recipe found in  “Mine lekreste Kaker”
(My Most Delicious Cakes) published by
Teknologisk Forlag i 1994
The Vicarage’s Spice Cake / Prestegårdens Krydderkake

Wikipedia: Spice cake is traditionally flavored with a mixture of spices. The cake can be prepared in many varieties. Predominant flavorings include spices such as cinnamon, cloves, allspice, ginger and nutmeg

000_england_recipe_marker_nytraditional badge baking_flat000_norway_recipe_marker_ny

Gingerbread with Fruits / Ingefærkake med Frukter

A old fashioned cake recipe found in  “Formkaker” (Cakes baked in moulds) published by Hjemmet’s Cookbook Club in 1981
Gingerbread with Fruits / Ingefærkake med Frukter

Any cake baked in a mould whether it is a oblong, square, ring or round mould, even a oven baking pan is called a “formkake” (mould cake) in Norway. I know, we’re a simple lot

Ted
Winking smile

000_england_recipe_marker_nytraditional badge baking_flat000_norway_recipe_marker_ny

Orange and Cinnamon Drink & Cocoa with Ginger / Appelsin og Kaneldrikk & Kakao med Ingefær

Warm drink recipes found in a booklet published by tine.no
Orange and Cinnamon Drink & Cocoa with Ginger / Appelsin og Kaneldrikk & Kakao med Ingefær

When winter is at its coldest it is wonderful to cuddle up with a hot and delicious milk drink. Whether it’s at home in front of the fireplace or out by the fire on a hike. Hot milk drinks warms both your inside and outside. Hot cocoa, chai tea, chocolate milk with coriander or mint. There are countless variations you can make.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge beverage2000_norway_recipe_marker_ny

Cambodian Chicken-and-Rice Soup with Shrimp / Kambodsjansk Kylling-og-Ris Suppe med Reker

A spicy Asian soupe recipe found on foodandwine.com
Cambodian Chicken-and-Rice Soup with Shrimp_food&wine_post

The chef’s way: For this spicy, soothing and restorative chicken-and-rice soup, Ratha Chau prepares his own delectable chicken stock and roasts a chicken, which is then cut into large pieces and added to it.

The easy way: Using prepared stock and preroasted chicken significantly cuts back on prep time.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge ethnic speciality_flat000_norway_recipe_marker_ny

Chinese Style Steamed Halibut with Cabbage / Kokt Kveite på Kinesisk Vis

A Chinese style lunch recipe found in “Internasjonale Retter med Norsk Fisk” (International dishes with Norwegian Fish) published
by Wennergren – Cappelen in 1987

Chinese Style Steamed Halibut with Cabbage / Kokt Kveite på Kinesisk Vis

A Chinese steamer like the one on the picture is a great addition to any kitchen and can be used to steam just about anything. Rise, fish,
vegetables, shelfish, you name it. If you haven’t already got one,
go get one.

Ted
Winking smile

000_england_recipe_marker_nytraditional badge seafood000_norway_recipe_marker_ny

A Spanish Twist on the Mince / Spansk Vri på Kjøttdeigen

A spicy dinner recipe found in “Sundt og Godt” (Wholesome
and Delicious) published by Det Beste in 1988

A Spanish Twist on the Mince / Spansk Vri på Kjøttdeigen

The crispy iceberg lettuce is a refreshing contrast to the strong flavor of the meat sauce. The yogurt has a cooling effect and works well as a side dish. Wholemeal bread and a salad of green beans and squash are excellent accessories.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge dinner000_norway_recipe_marker_ny

Frankfurters in Lager / Pølser i Pils

An exciting  frankfurter recipe found on gilde.noFrankfurters in Lager / Pølser i Pils

Frankfurters are very popular in Norway, both among children and grownups, but they are not often served as fancy as in this recipe. It will take a little time, but it will be worth it, believe me – Ted

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

The Goat Curry in William Thackeray’s “Vanity Fair” / Geitekarrien i William Thackerays “Forfengelighetens Marked”

A hot curry recipe found on theguardian.comThe goat curry in William Thackeray's Vanity Fair_post

“Give Miss Sharp some curry, my dear,” said Mr. Sedley, laughing. Rebecca had never tasted the dish before. “Do you find it as good as everything else from India?” said Mr. Sedley. “Oh, excellent!” said Rebecca, who was suffering tortures with the cayenne pepper. “Try a chili with it, Miss Sharp,” said Joseph, really interested. “A chili,” said Rebecca, gasping. “Oh yes!” She thought a chili was something cool, as its name imported, and was served with some. “How fresh and green they look,” she said, and put one into her mouth. It was hotter than the curry; flesh and blood could bear it no longer. She laid down her fork. “Water, for Heaven’s sake, water!” she cried.

Fra “Vanity Fair” av William Makepeace Thackeray

000_england_recipe_marker_nytraditional badge literature000_norway_recipe_marker_ny

South Sea Beef Kebabs with Pineapple / Syd Havs Grillspyd med Biff og Ananas

A great kebabs recipe from the sunny South Seas found in “The Best of International Cooking” published by Hamlyn in 1984
South Sea Beef Kebabs with Pineapple / Syd Havs Grillspyd med Biff og Ananas

I am a sucker for any dish containing pineapples, canned or fresh. So I’ll be sure to remember this one when the snow and cold is gone and summer is here again – Ted

000_england_recipe_marker_nytraditional badge ethnic speciality_flat000_norway_recipe_marker_ny

Candied Ginger / Kandisert Ingefær

A great sweet recipe found on chatelaine.com
Candied ginger_post

Sweet snacks with incredible flavour. Everyone will want to dig in when you open up a jar of these homemade treats.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge sweets000_norway_recipe_marker_ny

Medieval Monday – Hykonys In Bruette / Hykony I Bruette

A chicken with a spicy sauce recipe from 1450 found at
One Year and Thousand Eggs
Heading

Medieval Monday - Hykonys In Bruette / Hykony I Bruette

Saara who runs One Year and Thousand Eggs writes: You can use the whole chicken with giblets if you desire. If you do so, chop the chicken into quarter. About 400 g chicken with the bones should be enough per person. I used legs because they are cheap and easy to get hold of.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge historic000_norway_recipe_marker_ny

Oriental Casserole / Orientalsk Gryte

A dinner dish inspired by eastern cousines found in “Nye Mesterkokken” (The New Masterchef) published in 1974
Oriental Casserole / Orientalsk Gryte

You can easily make this delicious casserole with pork and vegetables. The sauce is nice and spicy, and some roasted nuts – peanuts or cashews – adds the final touch to the dish.

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Jamaican Chicken and Potato Curry / Jamaicanske Kylling Og Potet Karri

A spicy Jamaican curry recipe found on foodandwine.com
Jamaican Chicken and Potato Curry / Jamaicanske Kylling Og Potet Karri

Jamaican curry powder is typically a blend of turmeric, cumin, coriander, mustard seeds, anise seeds, allspice and fenugreek. This flavorful chicken dish requires little hands-on prep time.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge ethnic speciality_flat000_norway_recipe_marker_ny

Medieval Monday – Arbolettys

A medieval spicy egg dish recipefound on
One Year and Thousand Eggs Medieval Monday_headingMedieval Monday – Arbolettys

Saara who runs One Year and Thousand Eggs writes: This egg dish is kind of scrambled eggs with herbs. It is very good with toasted bread.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge historic000_norway_recipe_marker_ny

Peking Casserole / Pekinggryte

An Asian inspired casserole recipe found in “Gryteretter”
(Casseroles) published by Hjemmets Kokebokklubb in 1979

Peking Casserole / Pekinggryte

As the seventies neared its end the interest for Asian food grew in Europe, particularly Indian and Chinese. This dish is a good example of that, although chopsticks were obviously not in style yet even though the ingredients were perfectly cut for that purpose,but the rice was suggested cooked like you would it you intended to eat it with a fork – Ted  😉

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny