Finnish Cranberry Cake / Finsk Tyttebærkake

A Finnish cake recipe found in “Den Store Bakeboken”
(The Big Baking Book) published by Schibstedt in 1978

Finnish Cranberry Cake / Finsk Tyttebærkake

It shouldn’t surprise anyone that we both bake and serve cakes with
cranberry jam around our neck of the woods – Ted

000_england_recipe_marker_nytraditional badge baking000_norway_recipe_marker_ny

Advertisements

Pork with orange and Ginger Sauce / Svinekjøtt med Appelsin- og Ingefærsaus

A spicy pork recipe found in “Svinekjøtt – Spennende og
Enkelt”
(Pork Exciting and Simple) a free recipe booklet
published by
 matprat.no

Pork with orange and Ginger Sauce / Svinekjøtt med Appelsin- og Ingefærsaus

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Apple Toddy / Epletoddy

A recipe for a lovely spicy toddy found on meny.no
Apple Toddy / Epletoddy

Autumn is just around the corner here Norway now, so the evenings are not that hot anymore so this simple recipe for a tasty apple toddy can be a good idea. If you love apple and ginger, this hot drink is just the thing for you.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge hot beverage000_norway_recipe_marker_ny

Oat Bran ‘n Ginger Waffles / Havre og Ingefær Vafler

A dessert recipe found in “Quaker Oats Brand Cookbook”
published by The Quaker Oats Company in 1989

Oat Bran ‘n Ginger Waffles / Havre og Ingefær Vafler

Enjoy the sweet aroma of these waffles with the healthful
benefit of oat bran. Top with fresh fruit.

000_england_recipe_marker_nylite icon000_norway_recipe_marker_ny

Chicken & Mushroom Stir Fry / Wokket Kylling og Sopp

A Chinese inspired stir fry dish found on oxo.co.uk
Chicken & Mushroom Stir Fry / Wokket Kylling og Sopp

Stir frying (Chinese: 炒; pinyin: chǎo) is a Chinese cooking technique in which ingredients are fried in a small amount of very hot oil while being stirred in a wok. The technique originated in China and in recent centuries has spread into other parts of Asia and the West. Many claim that this quick, hot cooking seals in the flavors of the foods, as well as preserving their color and texture.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge asian000_norway_recipe_marker_ny

Cheesecake with Ginger and Nutmeg / Ostekake med Ingefær og Muskat

A spicy cheese cake recipe found in “Ost i Varme og Kalde Retter” (Cheese in Hot nd Cold Dishes) published by
Den Norske Bokklubben i 1988
Cheesecake with Ginger and Nutmeg / Ostekake med Ingefær og Muskat

Cheesecake is a cake-like pie, which usually contains the kesam (or another unsalted cream cheese), egg, milk and sugar.

Already in Roman antiquity, a type of cheesecake was made of sour cream and kesame. Recipes have been retrieved from Cato the Elder’s collection, where he refers to two types: libum and placenta. Of the two, the placenta resembles most modern cheesecakess, since it has a crust that is baked separately.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge baking000_norway_recipe_marker_ny

Pork Tenderloin Medallions / Indrefiletmedaljonger av Svin

A dinner recipe found in “Edelmiddag”
en gratis E-booklet published by Gilde.no

Pork Tenderloin Medallions / Indrefiletmedaljonger av Svin

The plates on the pictures in this booklet are divided into two.
The top section shows various juicy and tasty dishes made with pork. The bottom part shows various types of exciting accessories
that taste very well with the pork.

Top: Pork Tenderloin Medallions
Bottom: Couscous Salad

000_england_recipe_marker_nysmall icon000_norway_recipe_marker_ny

Spice Cake with Strawberries / Krydderkake med Jordbær

En Cake recipe found in “Nye Mesterkokken” (The New Master
Chef) utgitt av Skandinavisk Presse AS i 1974

Spice Cake with Strawberries / Krydderkake med Jordbær

This is a juicy, fresh cake with a nice taste of strawberries, which really makes it different and special. It is all right to use overripe berries, and you can also vary the seasoning as desired.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge baking000_norway_recipe_marker_ny

Babi Kecap – Balinese Pork Fillet in Soy Sauce / Balinesisk Svinefilet i Soyasaus

A pork recipe found in “Cappelens Internasjonale kjøkken – Indonesia” (Cappelen’s International Kitchen – Indonesia)
published in 1994

svineefilet i soyasaus_post_thumb[5]_thumb

Indonesian cuisine is one of the most vibrant and colourful cuisines in the world, full of intense flavour. It is diverse, in part because Indonesia is composed of approximately 6,000 populated islands of the total 17,508 in the world’s largest archipelago, with more than 300 ethnic groups calling Indonesia home. Many regional cuisines exist, often based upon indigenous culture and foreign influences. Indonesia has around 5,350 traditional recipes, with 30 of them considered the most important. Indonesia’s cuisine may include rice, noodle and soup dishes in modest local eateries to street-side snacks and top-dollar plates.

In 2011, Indonesian cuisine began to gain worldwide recognition, with three of its popular dishes make it to the list of ‘World’s 50 Most Delicious Foods (Readers’ Pick)’, a worldwide online poll by 35,000 people held by CNN International. Rendang top the list as the number one, followed closely by nasi goreng in number two, and satay in number fourteen.

Indonesian cuisine varies greatly by region and has many different influences. Sumatran cuisine, for example, often has Middle Eastern and Indian influences, featuring curried meat and vegetables such as gulai and curry, while Javanese cuisine is mostly indigenous, with some hint of Chinese influence. The cuisines of Eastern Indonesia are similar to Polynesian and Melanesian cuisine. Elements of Chinese cuisine can be seen in Indonesian cuisine: foods such as noodles, meat balls, and spring rolls have been completely assimilated.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge asian000_norway_recipe_marker_ny

Ginger Chicken /Ingefærkylling

A spicy chicken recipe found in “Fjærfe” (Poultry)
published by Hjemmets Kokebokklubb in 1982ingefærkylling_post_thumb[2]_thumb

Edible rootsThe history of Ginger goes back over 5000 years when the Indians and ancient Chinese considered it a tonic root for all ailments. While Ginger originated in Southeast Asia, it has a long history of being cultivated in other countries. At an early date it was exported to Ancient Rome from India. It was used extensively by the Romans, but almost disappeared from the pantry when the Roman Empire fell. After the end of the Roman Empire, the Arabs took control of the spice trade from the east. Ginger became quite costly like many other spices. In medieval times it was commonly imported in a preserved form and used to make sweets.

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Medieval Monday – Apple Puffs / Eplemosdessert

A Stuart era dessert/snack recipe found on CookIt!
Medieval M0nday - Apple Puffs / Eplemosdessert

In Stuart times, cooking methods were much as they had been for centuries.  Most food was still cooked over open fires, outdoors as much as possible, otherwise the houses became filled with smoke and the danger from fire was much greater.

Spit roasts were improved and became easier to use, otherwise trivets for frying and cooking pots for boiling were the main cooking methods.

This recipe is simple but nutritious, using eggs and apples, both of which were easily obtained in the countryside where most people still lived. The addition of raisins and ginger (both imported from abroad) were too expensive for most ordinary people, and used sparingly even by the better off.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge elizabethian_flat000_norway_recipe_marker_ny

Warming Ginger Soda / Heit Ingefærdrikk

A classic summer drink perfect for picnics or outdoor
evening parties found on
goodhousekeeping.co.uk
Warming Ginger Soda / Heit Ingefærdrikk

A delicious old-fashioned drink, perfect to sip at a picnic
or on a summer evening party.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge beverage2000_norway_recipe_marker_ny

The Vicarage’s Spice Cake / Prestegårdens Krydderkake

An old-fashioned cake recipe found in  “Mine lekreste Kaker”
(My Most Delicious Cakes) published by
Teknologisk Forlag i 1994
The Vicarage’s Spice Cake / Prestegårdens Krydderkake

Wikipedia: Spice cake is traditionally flavored with a mixture of spices. The cake can be prepared in many varieties. Predominant flavorings include spices such as cinnamon, cloves, allspice, ginger and nutmeg

000_england_recipe_marker_nytraditional badge baking_flat000_norway_recipe_marker_ny

Gingerbread with Fruits / Ingefærkake med Frukter

A old fashioned cake recipe found in  “Formkaker” (Cakes baked in moulds) published by Hjemmet’s Cookbook Club in 1981
Gingerbread with Fruits / Ingefærkake med Frukter

Any cake baked in a mould whether it is a oblong, square, ring or round mould, even a oven baking pan is called a “formkake” (mould cake) in Norway. I know, we’re a simple lot

Ted
Winking smile

000_england_recipe_marker_nytraditional badge baking_flat000_norway_recipe_marker_ny

Orange and Cinnamon Drink & Cocoa with Ginger / Appelsin og Kaneldrikk & Kakao med Ingefær

Warm drink recipes found in a booklet published by tine.no
Orange and Cinnamon Drink & Cocoa with Ginger / Appelsin og Kaneldrikk & Kakao med Ingefær

When winter is at its coldest it is wonderful to cuddle up with a hot and delicious milk drink. Whether it’s at home in front of the fireplace or out by the fire on a hike. Hot milk drinks warms both your inside and outside. Hot cocoa, chai tea, chocolate milk with coriander or mint. There are countless variations you can make.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge beverage2000_norway_recipe_marker_ny