Two-Ingredient Flatbreads / Flatbrød med To Ingredienser

A simple flatbread recipe found on Better Homes and Gardens
Two-Ingredient Flatbreads / Flatbrød med To Ingredienser

Try adding your favorite flavors like spice mixes or herbs
to these chewy flatbreads.

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Advertisements

Shellfish Soup with Shrimp and Avocado Cream / Skalldyrsuppe med Reker og Avokadokrem

A contemporary take on the classic shrimp soup
found on
 aperitif.no
Shellfish Soup with Shrimp and Avocado Cream / Skalldyrsuppe med Reker og Avokadokrem

With this soup you take full advantage of the shrimp since the shrimp shells are the basis for the broth. If you get leftover shrimps, they will make a nice sandwich for breakfast the next day.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge soup000_norway_recipe_marker_ny

White Wine Chicken / Hvitvinskylling

A chicken recipe found in “Fjærkre” (Poultry) published by
Hjemmets Kokebokklubb in 1982

White Wine Chicken / Hvitvinskylling

000_england_recipe_marker_nytraditional badge poultry000_norway_recipe_marker_ny

Herb Mayonnaise / Urtemajones

A recipe found in“Alt Om Urter” (All About Herbs)
published by Den Norske Bokklubben in 1985

Herb Mayonnaise / Urtemajones

This green mayonnaise is the best accessory for cold salmon or trout, hard boiled egg or cold fish in aspic.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge condiments000_norway_recipe_marker_ny

German PotatoSoup / Tysk Potetsuppe

A traditional German soup recipe found in“Kulinarisk Pass”
(Culinary Passport) published by Tupperware in 1970
German PotatoSoup / Tysk Potetsuppe

The Germany cuisine has evolved as a national cuisine through centuries of social and political change with variations from region to region. Some regions of Germany, like Bavaria and neighbouring Swabia, share dishes with Austrian and parts of Swiss cuisine.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge soup000_norway_recipe_marker_ny

Smoked Salmon with Creamy Herb Pesto / Røkt Laks med Kremet Urtepesto

A delicious bufet recipe found on kiwi.no
Smoked Salmon with Creamy Herb Pesto / Røkt Laks med Kremet Urtepesto

This delicacy will quickly becomes a favorite on the buffet table.
If you don’t eat it all, don’t worry. it’s almost better the next day!

000_england_recipe_marker_nytraditional badge seafood000_norway_recipe_marker_ny

Pork Marengo / Svinekjøtt Marengo

A dinner recipe from a card in “Better Homes
and Gardens Recipe Card Library” published in 1979Pork Marengo / Svinekjøtt Marengo

Marengo dishes – According to a popular myth, the dish was first made after Napoleon defeated the Austrian army at the Battle of Marengo at Marengo south of Turin, Italy, when his chef Dunand foraged in the town for ingredients (because the supply wagons were too distant) and created the dish from what he could gather. According to this legend, Napoleon enjoyed the dish so much he had it served to him after every battle, and when Durand was later better-supplied and substituted mushrooms for crayfish and added wine to the recipe, Napoleon refused to accept it, believing that a change would bring him bad luck. Marengo dishes are loosely based on the dish Dunand created at Marengo.

000_england_recipe_marker_nynappe000_norway_recipe_marker_ny

Traditional Norwegian “Lapskaus” with Brussels Sprouts / Suppelapskaus med Rosenkål

A recipe for a traditional Norwegian dinner soup found in  “Supper og Sauser” (Soups and Sauces) published by
Hjemmets Kokebokklubb i 1980
Traditional Norwegian “Lapskaus” with Brussels Sprouts / Suppelapskaus med Rosenkål

Lapskaus is a traditional Norwegian warm dinner dish made of (originally cheap) fried or cooked meat (usually beef or pork), potatoes and various vegetables and spices. The ingredients are cut into cubes, tasted with salt and pepper and boiled to a soup or stew. The dish usually contains vegetables such as carrots, rutabaga and onion and is usually served with flat bread or other types of bread. Lapskaus probably comes from the English word lobscouse; Lob’s course (of lob  and course) meaning that the course have crossed the North Sea at one point in time.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge norwegian_flat000_norway_recipe_marker_ny

Filled Veal on the Grill / Fylt Kalvekjøtt på Grillen

A juicy barbeque recipe found in “Okse- og Kalvekjøtt”
(Beef and Veal) published by Hjemmets Kokebokklubb in 1978
Filled Veal on the Grill / Fylt Kalvekjøtt på Grillen

Veal is so hard to get hold of in regular grocery shops in Norway
that I’ve started to wonder if the cattle around this neck of the woods are born fully grown. If veal is more accessable where
you live you really should try this recipe

Ted
Winking smile

000_england_recipe_marker_nytraditional badge barbecue000_norway_recipe_marker_ny

Chicken Burger with Coriander Sauce / Kyllingburger med Koriandersaus

A spicy lunch recipe found on prior.no
Chicken Burger with Coriander Sauce / Kyllingburger med Koriandersaus

Chicken burgers are a nice change from the classic beef burgers
and this spicy version is simply delicious.

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Grated Potato Balls and Smoked Pork Knuckle / Raspeball med Røkt Svineknoke

Traditional Norwegian grub at its best. Recipe found on godt.no
Grated Potato Balls and Smoked Pork Knuckle / Raspeball med Røkt Svineknoke

It’s the same if you call the grated balls Komle, Potetball or Klubb; This is cheap and delicious Norwegian traditional food.

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Maakouda – Traditional Moroccan Potato Patties / Tradisjonelle Marokkanske Potetkaker

A traditional North African potato recipe found on
then called food.about.com now called dotdash.com

Maakouda – Traditional Moroccan Potato Patties / Tradisjonelle Marokkanske Potetkaker

Pan-fried potato cakes (maakouda batata) are a much-loved street food in Morocco, but you’ll also find them prepared at home. This is a traditional version of the patties, made from a mixture of mashed potatoes, garlic, spices and herbs. Zesty seasoning makes all the difference, so don’t be afraid to taste as you go and add some cayenne pepper or notch up the garlic a bit.

Once the patties are shaped, they’re given a dip in egg and flour before heading for the oil. Some Moroccans will dip them in a fritter batter instead.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge ethnic speciality_flat000_norway_recipe_marker_ny

Fish Soup – Basic Recipe / Fiskesuppe – Grunnoppskrift

A classic take on fish soup found in “Fisk og Skalldyr”
(Fish and Shellfish) published by
Hjemmets Kokebokklubb in 1980
Fish Soup – Basic Recipe / Fiskesuppe – Grunnoppskrift

Fish soup with vegetables is a delicacy. And it is inexpensive food because the basic broth is made from fish heads, skin and bones.

Here you got a basic recipe, which can be varied with different species of fish. For example, choose cod, haddock, pollock or whiting.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge soup_flat000_norway_recipe_marker_ny

Spicy Beans on Toast / Krydrede Bønner på Toast

A vegetarian lunch / snack recipe found in “Sundt og Godt”
(Healthy and Delicious) published by Det Beste in 1988
Spicy Beans on Toast / Krydrede Bønner på Toast

Mild, mashed beans get a spicy and  hot flavour in this fiber-rich stew, served on toasted white bread with cooling tomato slices.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge vegetarian000_norway_recipe_marker_ny

Yogurt Cheese Balls Marinated in Herbs / Yoghurtostkuler Marinert i Urter

A home made cheese recipe found in
“Harrods Cookery Book” published in 1985
Yogurt Cheese Balls Marinated in Herbs / Yoghurtostkuler Marinert i Urter

These walnut-sized balls of thick yogurt look very pretty in their jar of
golden olive oil. Eat with salads, using the flavored oil as a salad dressing.

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny