Homemade Egg Salad / Hjemmelaget Eggesalat

Classic smörgåsbord accessories found on mills.no
Homemade Egg Salad / Hjemmelaget Eggesalat

Egg salad is a classic that works just as well as sandwich spread, for the smörgåsbord or with cured meat or smoked salmon. Here it is made with mustard and spring onion for extra taste and it rounded off with a fresh taste of lemon. Try this the next time you invite guests or make it for the lunch box.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge side dish000_norway_recipe_marker_ny

Advertisements

Elderberry Cordial / Hyllebærsaft

A delicious old-fashoned recipe found on matprat.no
Elderberry Cordial / Hyllebærsaft

The big, heavy clusters of glossy black elderberries give a dark and aromatic cordial that tastes delicious both cold and hot. Elderberry cordial is just the thing to drink when having a cold – it is alleged to have an antitussive effect.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge preserves000_norway_recipe_marker_ny

Norwegian Cardamom Apple Porridge / Eplegrøt med Kardemomme

A dessert porridge recipe found on geniuskitchen.com
Norwegian Cardamom Apple Porridge / Eplegrøt med Kardemomme

Norwegians adore cardamom! If you enjoy it like we do, give this old-fashioned dessert a try! Depending on how sweet your apples are adjust the sugar. Cinnamon can be replaced for the cardamom.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge norwegian_flat000_norway_recipe_marker_ny

Cod fillet with Spinach / Torskefilet med Spinat

A light lunch dish found in “Sommermat” (Summer Food)
published by Hjemmets Kokebokklubb in 1979

Cod fillet with Spinach / Torskefilet med Spinat

000_england_recipe_marker_nytraditional badge lunch000_norway_recipe_marker_ny

Orange Mousse / Appelsinmousse

A delicious dessert fount in “Med Frukt og Bær”
(With Fruit and Berries) utgitt av Hjemmets Kokebokklubb i 1982

Orange Mousse / Appelsinmousse

000_england_recipe_marker_nytraditional badge dessert000_norway_recipe_marker_ny

Finnish Pancakes / Finske Pannekaker

A classic Finnish pancake recipe found on allrecipes.com
Finnish Pancakes / Finske Pannekaker

Delicious crepe-like pancakes that are sure to please. You may double or triple the recipe. Serve with warmed maple syrup, jam or a sprinkle of confectioners’ sugar and a squeeze of fresh lemon juice.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge breakfast_flat000_norway_recipe_marker_ny

Old-fashioned Norwegian Lemon Cake / God Gammeldags Sitronkake

A classic tea cake recipe found on mollerens.no
Old-fashioned Norwegian Lemon Cake / God Gammeldags Sitronkake

This is an amazingly good lemon cake made from a good old recipe.
The cake is soft and juicy and has a fresh and delicious taste of lemon.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge baking000_norway_recipe_marker_ny

Old-Fashioned Norwegian Lemon Mousse / Gammeldags Sitronfromasj

A classic dessert recipe found on frukt.no
Old-Fashioned Norwegian Lemon Mousse / Gammeldags Sitronfromasj

Lemon mousse is a great old-fashioned dessert that deserves to be
added to the family menu again. Easy to make and it tastes heavenly.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge dessert000_norway_recipe_marker_ny

Pork and Coleslaw / Svinekjøtt med Coleslaw

A rustic Danish dinner recipe found on deliciousmagazine,co.uk
Pork and Coleslaw / Svinekjøtt med Coleslaw

This rustic danish pork and coleslaw recipe has the right
Nordic feel to it. It’s a quick, simple supper for the family.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge danish_flat000_norway_recipe_marker_ny

Christmas Klementine Marmelade / Julens Klementinmarmelade

A recipe for a Christmas marmalade found on godt.no
Christmas Klementine Marmelade / Julens Klementinmarmelade

This marmalade is a delicious accessory for flavourfull cheeses.
Why not give a friend a jar for Christmas?

000_england_recipe_marker_nytraditional badge christmas000_norway_recipe_marker_ny

Norwegian Beef Stew / Oksegryte

A classic Norwegian stew recipe found in “Gryteretter” (Stews)
published by Hjemmets Kokebokklubb in 1979
Norwegian Beef Stew / Oksegryte

Beef, onions and mushrooms simmered in white wine and sour cream. Classic Norwegian Sunday dinner.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge norwegian_flat000_norway_recipe_marker_ny

Boiled Chicken with Horseradish Cream / Kokt Høne med Pepperrotkrem

A dinner recipe found in “Fjærkre” (Poultry)
published by Hjemmets Kokebokklubb in 1982

Boiled Chicken with Horseradish Cream / Kokt Høne med Pepperrotkrem

000_england_recipe_marker_nytraditional badge poultry000_norway_recipe_marker_ny

Plum Marmalade / Plommemarmelade

An immigrated marmalade recipe found in
“Nye Mesterkokken” 
(The New Master Chef)
published by Skandinavisk Presse AS in 1974Plum Marmalade / Plommemarmelade

If you can harvest plenty of plums in your own garden, or get them at a reasonable price, you should try this delicious plum marmalade. Through different detours, this recipe has travelled from the United States to Norway about 100 to 150 years ago.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge preserves000_norway_recipe_marker_ny

Classic Norwegian Fish Gratin / Klassisk Fiskegrateng

A classic Norwegian fish dish found in “Fisk og Skalldyr”
(Fish and Shelfish ) published by Hjemmets Kokebokklubb in 1980

Classic Norwegian Fish Gratin / Klassisk Fiskegrateng

Fish gratin is a classic Norwegian dinner dish. It’s a simple, fast and child-friendly way to cook fish. It has always been one of my favorites, whether made with potatoes, macaroni or shellfish like here.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge seafood000_norway_recipe_marker_ny

Thick Danish Farmhouse Soup / Tykk Dansk Bondesuppe

A soup recipe from “Mine 100 Bedste Opskrifter Fra Fad
Og Fryser” (My 100 Best Recipes from Pots and Freezer) by Mona Giersing published by Lademann in 1982Thick Danish Farmhouse Soup / Tykk Dansk Bondesuppe

000_england_recipe_marker_nytraditional badge danish_flat000_norway_recipe_marker_ny