Gypsy Goulash / Sigøynergulasj

A typical sixties dish found in an additional attachment to
“Husmorens Kokebok” published by Norsk Kunstforlag in 1963
Sigynergulasj_thumb2_thumb

Comment from the author of the cookbook: The name of this dish is from ancient times when the gypsies made goulash under primitive conditions.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge ethnic speciality_flat000_norway_recipe_marker_ny

Almond Beef Hawaiian / Biff med Mandler Som På Hawaii

A spicy dinner recipe found in “The Treasury of
The Worlds Best Almond Recipes” published by
Blue Diamond Almonds Brand in 1963

Almond Beef Hawaiian / Biff med Mandler Som På Hawaii

000_england_recipe_marker_nytraditional badge ethnic speciality_flat000_norway_recipe_marker_ny

Slow Roasted Greek Chicken with Crumbled Feta, Lemon and Olives / Langsomtstekt Gresk Kylling med Smuldret Feta, Sitron og Oliven

A recipe found in “The Dairy Kitchen Cookbook” a free E-book
published by Dairy Australia
Slow Roasted Greek Chicken with Crumbled Feta, Lemon and Olives / Langsomtstekt Gresk Kylling med Smuldret Feta, Sitron og Oliven

Greek cuisine is a Mediterranean cuisine. Contemporary Greek cookery makes wide use of vegetables, olive oil, grains, fish, wine, and meat (white and red, including lamb, poultry, rabbit and pork). Other important ingredients include olives, cheese, eggplant (aubergine), zucchini (courgette), lemon juice, vegetables, herbs, bread and yoghurt. The most commonly used grain is wheat; barley is also used. Common dessert ingredients include nuts, honey, fruits, and filo pastry.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge ethnic speciality_flat000_norway_recipe_marker_ny

Teurdada Biase – Malaysian Family Omelet / Malaysisk Famileomelett

A spicy Asian omelet recipe found in “Asia – En Kulinarisk Reise” (Asia – A Culinary Voyage) published by
Grøndahl Dreyer in 1987
Teurdada Biase – Malaysian Family Omelet / Malaysisk Famileomelett

This thin omelette with lots of spring onions and red and green chili is a popular little dish in the Malaysian cuisine and is often served with different main courses.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge ethnic speciality_flat000_norway_recipe_marker_ny

Greek Walnut and Brandy Cake / Gresk Valnøtt- og Brandykake

A juicy cake recipe found in “90 Years of KitchenAid –
The Cook Book” published in 2009

Greek Walnut and Brandy Cake / Gresk Valnøtt- og Brandykake

This syrup-soaked walnut cake is best served with a cup of espresso coffee. If the Metaxa is too strong for you, you could replace it with a fortified wine such as Vin Santo or sherry.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge ethnic speciality_flat000_norway_recipe_marker_ny

West African Chicken in Peanut Sauce / Vestafrikansk Kylling i Peanøttsaus

A savoury chicken recipe from the African continent
found in “The best of International Cooking”
published by Hamlyn in 1984

West African Chicken in Peanut Sauce / Vestafrikansk Kylling i Peanøttsaus

West African cuisine encompasses a diverse range of foods that are split between its 16 countries. In West Africa, many families grow and raise their own food, and within each there is a division of labor. Indigenous foods consist of a number of plant species and animals, and are important to those whose lifestyle depends on farming and hunting.

The history of West Africa also plays a large role in their cuisine and recipes, as interactions with different cultures (particularly the Arab world and later Europeans) over the centuries have introduced many ingredients that would go on to become key components of the various national cuisines today.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge ethnic speciality_flat000_norway_recipe_marker_ny

Bangkok Chili Wings / Chilikrydrede Kyllingvinger fra Bangkok

A spicy Thai snack recipe found on bhg.com
Bangkok Chili Wings / Chilikrydrede kyllingvinger fra Bangkok

000_england_recipe_marker_nytraditional badge ethnic speciality_flat000_norway_recipe_marker_ny

Bombay Turkey / Bombay Kalkun

A dinner recipe found in “Better Homes and Gardens
Recipe Card Library” published in 1978
Bombay Turkey / Bombay Kalkun

Compared to most westernized Indian recipes this dish seems to be rather potent. Usually recipes like this goes for 1 – 2 teaspoons of curry powder, this one goes for 2 – 3 tablespoons.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge indian speciality000_norway_recipe_marker_ny

Albondigas – Mexican Soup / Meksikansk Suppe

A healthy soup recipe found in “Rethink School Lunch –
Cooking With California Food” an E-book published
by Center for Ecoliteracy

Albondigas – Mexican Soup / Meksikansk Suppe

This is a classic version of the popular Mexican soup. The meatballs provide protein, while rice adds whole grains to this healthful dish. If desired, you can use all beef instead of half beef and half pork.

If you would like to download
‘Rethink School Lunch – Cooking With California Food
click the title above

000_england_recipe_marker_nytraditional badge soup_flat000_norway_recipe_marker_ny

Tarta de Santiago – Galician Almond Cake / Galiciske Mandelkake

A Spanish dessert speciality found on epicurus.com
Galician Almond Cake (Tarta de Santiago)_post

Tarta de Santiago is a wonderful Spanish cake with deep regional roots in the northern region. The flavor is amazing.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge ethnic speciality_flat000_norway_recipe_marker_ny

Dadar Gulung – Filled Coconut Pancakes from Sumatra / Fylte Kokospannekaker fra Sumatra

A dessert recipe found in “Cappelens Internasjonale kjøkken – Indonesia” (Cappelen’s International Kitchen – Indonesia)
published in 1994
fylte kokospannekaker_post

Sumatran food is traditionally very spicy with lots of chilli, lemon grass, ginger, garlic and coriander. Some of the spiciest food in all of Indonesian is the Padangese food from Padang in West Sumatra. Their desserts on the other hand is southingly sweet and mellow.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge ethnic speciality_flat000_norway_recipe_marker_ny

Chakchouka – Spicy Vegetable Mix / Krydret Grønnsakrøre

A spicy vegetable dish from “Lettvint For Små Familier” (Easy For Small Families) published by Hjemmets Bokklubb in 1979
Chakchouka – Spicy Vegetable Mix / Krydret Grønnsakrøre

This tasty dish is the Moroccan reply in Frenc’s well known ratatouille. It is similar to the French dish only better if you let it mature a few days in the refrigerator. The flavours go together making a firework of tastes.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge vegetarian000_norway_recipe_marker_ny

Bamboo Garden’s Thai Crispy Beef / Sprøstekt Thai Biff fra Bamboo Garden

A Thai inspired beef recipe found on baltimoresun.comBamboo Garden’s Thai Crispy Beef / Sprøstekt Thai Biff fra Bamboo Garden

Chef Chen Lin Chang at Bamboo Garden in Bel Air draws inspiration from across Asia. In his crispy beef dish, he focuses on the cuisine of Thailand. Thai food is known for its intense flavors, liberal use of fresh vegetables and — sometimes — extreme heat. Though the dishes often taste complex, they can be fairly simple to replicate at home.

The key to this dish is in the sauce — a sweet, salty, tangy mixture with a spicy twist. The preparation is straightforward, and the recipe is customizable. It works with many different cuts of beef, and the vegetables included (and their quantities) can be adjusted by preference and season. Thai crispy beef is a great way to make use of whatever is growing in your summer garden.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge ethnic speciality_flat000_norway_recipe_marker_ny

Cambodian Chicken-and-Rice Soup with Shrimp / Kambodsjansk Kylling-og-Ris Suppe med Reker

A spicy Asian soupe recipe found on foodandwine.com
Cambodian Chicken-and-Rice Soup with Shrimp_food&wine_post

The chef’s way: For this spicy, soothing and restorative chicken-and-rice soup, Ratha Chau prepares his own delectable chicken stock and roasts a chicken, which is then cut into large pieces and added to it.

The easy way: Using prepared stock and preroasted chicken significantly cuts back on prep time.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge ethnic speciality_flat000_norway_recipe_marker_ny

Kinafa – Traditional Lebanese Sweet Breakfast / Tradisjonelle Libanesiske Søt Frokokst

A popular Lebanese breakfast dish fould on sbs.com.auKinafa – Traditional Lebanese Sweet Breakfast / Tradisjonelle Libanesiske Søt Frokokst

Kinafa is a traditional Lebanese sweet that’s popular for breakfast, mainly on Sundays. Usually the whole family gathers to enjoy this warm dish for a lazy and rich breakfast.

000_england_recipe_marker_ny[6]traditional badge ethnic speciality_flat_thumb[1]000_norway_recipe_marker_ny[6]