Marinated Scallop Skewers / Marinert kamskjellspyd

A grilling recipe found in  “Sunt og Godt” (Wholesome and
Delicious) published by Det Beste in 1988

Marinated Scallop Skewers / Marinert kamskjellspyd

The exceptionally smooth, but fleshy scallops taste incredibly delicious
after 4 hours in a marinade with herbs and lemon.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge barbecue000_norway_recipe_marker_ny

English Mustard Steak / Engelsk Sennepsstek

An English classic found in “Matglede Som Aldri Før” (Joy of
Food like Never Before) publishe by Skandinavisk Presse in 1977

English Mustard Steak / Engelsk Sennepsstek

A delicious recipe to add new dimensions of flavour to pork.
Serve it with buttered peas and mashed potatoes.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge british000_norway_recipe_marker_ny

Chicken Breast with Lemon / Kyllingbryst med Sitron

A juicy chicken recipe found in “Grillmat” (Grilled Food) in the
series
“Kjøkkenbiblioteket” (The Kitchen Library)
published by Aventura Forlag in 1992

Chicken Breast with Lemon / Kyllingbryst med Sitron

Skin and boneless chicken breasts fried on the grill gives fewer calories. If you want to make them even more juicy, serve them topped with a slice of lemon butter.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge barbecue000_norway_recipe_marker_ny

Assaduras De Peixe – Portuguese Fish Kabobs / Portugisisk Fiskegrillspidd

A reipe from “Seafood & Seaports – A Cook’s Tour of Massachusetts”  Published by Massachusetts
Seafood Council in the 1950s

Portuguese Assaduras De Peixe - Fishe Kabobs_post

000_england_recipe_marker_nytraditional badge ethnic speciality_flat000_norway_recipe_marker_ny

Chicken Salad Queen Victoria / Hønsesalat Queen Victoria

 A classic salad recipe found on the Snack & Salads section
on the Danish “International Food Encyclopaedia MENU”
published by Lademann

hønsesalat queen victoria_post

I don’t know if old Victoria liked this salad particularly, but the Danish Lademann’s “International Food Encyclopaedia MENU” has chosen to call it that anyway. I have my doubts really, as I’ve read on several occasions that she preferred her dishes a lot more filling than this – Ted  😉

000_recipe_eng000_recipe_dan

Baconista Brats with Tangy Western Slaw / Baconista Brats med Tangy Western Slaw

A smashing barbeque recipe found on BetterHomes&Gardens
Baconista Brats_post

Marinate bratwursts in spiced-up German beer for a flavour boost that
can only be topped by the bacon that’s later wrapped
around the sausages before grilling.

000_recipe_eng000_recipe_nor

Lyle’s Special Soy Chicken Marinade / Lyles Spesial Soyasaus Kyllingmarinade

A delicious chicken marinade found on lylesgoldensyrup.com
Lyle’s special soy chicken marinade_post

Treat your chicken to this great twist on a soy sauce sweet marinade.

000_recipe_eng000_recipe_nor