Mueller’s Macaroni Cheese Bake / Mueller’s Ovnsbakte Makaroni og Ost

A classic American recipe found in “Delicious Recipes
with Mueller’s Macaroni Products” published
by C F Mueller Co in the 1940sMueller’s Macaroni Cheese Bake / Mueller’s Ovnsbakte Makaroni og Ost

000_england_recipe_marker_nytraditional badge american000_norway_recipe_marker_ny

Advertisements

Party Soup with Mussels / Selskapssuppe med Blåskjell

A quick soup recipe found in “Mat for Travle” (Food for People
in a Hury) utgitt av Hjemmets Kokebokklubb i 1982

Party Soup with Mussels / Selskapssuppe med Blåskjell

000_england_recipe_marker_nytraditional badge soup000_norway_recipe_marker_ny

Pork with orange and Ginger Sauce / Svinekjøtt med Appelsin- og Ingefærsaus

A spicy pork recipe found in “Svinekjøtt – Spennende og
Enkelt”
(Pork Exciting and Simple) a free recipe booklet
published by
 matprat.no

Pork with orange and Ginger Sauce / Svinekjøtt med Appelsin- og Ingefærsaus

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Winter Stew / Vintergryte

A filling stew found in “Lammekjøtt” (Lamb)
published by Hjemmets Kokebokklubb in 1981

Winter Stew / Vintergryte

Root vegetables, cabbage, onion and lamb and hot spices. With rice as an accessory, this becomes a vitamin bomb when you need it most.

000_england_recipe_marker_nyill_066000_norway_recipe_marker_ny

Pork Chops on Fried Rice Salad / Koteletter på Stekt Rissalat

An exciting way to serve pork chops found on rema.noPork Chops on Fried Rice Salad / Koteletter på Stekt Rissalat

There is little that can match pork chops for a lean dinner. Use high heat and do not cook the chops for too long – this way you will get a crispy outside crust, while retaining both taste and succulence in the lean meat.

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Plaice in Lemon Sauce / Rødspetter i Sitronsaus

A seafood recipe found in “Fisk og Skalldyr” (Fish and Shellfish)
published by Hjemmets Kokebokklubb in 1980Rødspette i Sitronsaus_post_thumb[2]_thumb

000_england_recipe_marker_nytraditional badge seafood000_norway_recipe_marker_ny

Danish Roast Pork with Parsley Sauce / Stegt Flæsk med Persillesovs

A traditional Danish dinner recipe found on
familiejournal.dkDanish Roast Pork with Parsley Sauce / Stegt Flæsk med Persillesovs






000_england_recipe_marker_ny000_denmark_recipe_marker_ny

Cauliflower Purée with Bacon / Blomkål Puré med Bacon

A tasty side dish found on gilde.no
Cauliflower Purée with Bacon / Blomkål Puré med Bacon

Purée is a nice dinner accessory, where bacon does a good job as flavoring and topping. Test out different varieties such as Jerusalem artichoke purée, pea purée or as in the recipe below – cauliflower purée.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge side dish000_norway_recipe_marker_ny

Norwegian Love Soup / Kjærlighetssuppe

A herb soup recipe found on norsktradisjonsmat.no
Norwegian Love Soup / Kjærlighetssuppe

Show love by putting this lovage soup on the menu! Lovage have been grown in Norway for centuries. Lovage is also called the love herb in Norway, so you can call this dish love soup.

This recipe is from the book “From Great Grand Mother’s Kitchen – Food and Traditions from Østfold”, published by Østfold Associated Country Women.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge norwegian_flat000_norway_recipe_marker_ny

Fried Salmon with Sandefjord Butter / Stekt Laks med Sandefjordsmør

En lakseoppskrift med Klassisk Sandefjordsmør
funnet på
rema.no

Fried Salmon with Sandefjord Butter / Stekt Laks med Sandefjordsmør

Sandefjord butter is a traditional Norwegian sauce that tastes
great with different fish dishes and chicken. Here it is served with
juicy fried salmon fillets, boiled potatoes and broccoli.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge seafood000_norway_recipe_marker_ny

Filled Pork Chops / Fylte Koteletter

tasty way to serve pork chops found in “Svinekjøtt –
Spennende og Enkelt” (Pork – Exciting and Simple)
a free- E-booklet found on
matprat.no

Filled Pork Chops / Fylte Koteletter

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Wholemeal Dinner Pancakes with Different Fillings / Grove Middagspannekaker med Forskjellige Fyll

a wholesome and delicious pancake recipe from kiwi.no
Wholemeal Dinner Pancakes with Different Fillings / Grove Middagspannekaker med Forskjellige Fyll

These juicy pancakes are first and foremost incredibly tasty. Since more than half of the flour is whilmeal, they are rich in both dietary fiber, iron and B vitamins. Eggs and extra light milk also contribute with a lot of protein of the highest quality.

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Swedish Dill Meat / Klassiskt Dillkött

An old Swedish Classic dinner recipe from godmat.org
Swedish Dill Meat / Klassiskt Dillkött

A delicious old classic from the Swedish cuisine.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge swedish_flat000_sweden_recipe_marker_lny

Pork Chops with Red Onion Marmalade / Koteletter med Rødløksmarmelade

A juicy pork chops recipe found on aperitif.no
Pork Chops with Red Onion Marmalade / Koteletter med Rødløksmarmelade

000_england_recipe_marker_nyill_078000_norway_recipe_marker_ny

Cauliflower Soup with Cured Ham and Scallops / Blomkålsuppe med Spekeskinke og Kamskjell

A fresh take on an old Norwegian Classic from matprat.no 
Cauliflower Soup with Cured Ham and Scallops /  Blomkålsuppe med Spekeskinke og Kamskjell

This cauliflower soup is just amazingly delicious, and if you have tasted it once, it’s going to end up on the menu again in no time. A good old fashioned dish, with a modern twist.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge soup000_norway_recipe_marker_ny