Juicy, Airy Spelt Patties / Saftige, Luftige Speltlapper

A Norwegian recipe with spelt found on mills.no
Juicy, Airy Spelt Patties / Saftige, Luftige Speltlapper

These airy and juicy spelt patties makes any Sunday brekfast perfect. If you have a few left over, they are also great for the lunchbox. They stay nice and juicy over time. The recipe gives about 16 patties.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge breakfast_flat000_norway_recipe_marker_ny

Rice Patties made with Porridge Leftovers / Rislapper av Risgrøt

A recipe for delicious rice patties found on mills.no
Rice Patties made with Porridge Leftovers / Rislapper av Risgrøt

There is no reason to throw away the remains of the rice porridge, because tit can be transformed into these lovely rice patties. Make them for breakfast or an evening meal and server with your favorite spread. The recipe makes about 12 patties.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge norwegian_flat000_norway_recipe_marker_ny

Raspberry Cake / Bringebærkake

A contemporary Norwegian cake recipe found on frukt.noRaspberry Cake / Bringebærkake

A simple but lovely cake with delicious raspberries. The cake can easily be made gluten free by selecting fine gluten-free flour mix. This cake is great with other varieties berries too.

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Norwegian Buttermilk Cake / Surmelkskake

An old-Fashioned Norwegian cake recipe found on  norsktradisjonsmat.no
Norwegian Buttermilk Cake / Surmelkskake

A delicious cake baked in a roasting pan. Around 1900, several changes occurred which made cakes and different desserts more common on the menu of most Norwegian people because the cast iron stove now made it possible to bake things in the oven. In addition, access to sugar had become better in the  early1900s.

This recipe was submitted by Randi Fossland to Norway’s Associated Country Women’s recipe relay in 2012.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge norwegian_flat000_norway_recipe_marker_ny

Herbed Cheddar Soda Bread / Natronbrød med Urter og Cheddar

A soda bread recipe found on chatelaine.comHerbed Cheddar Soda Bread / Natronbrød med Urter og Cheddar

Ward off the winter chill with a steaming bowl of soup and fresh-from-the-oven bread. This tempting, hearty recipe is surprisingly easy – and totally satisfying.

This bread is made with baking soda. Baking soda has become a staple in many households around the world. Not only can it be used for baking as here, but is also a great product to use to clean your home without resorting to using harsh chemicals. Check it out here:

https://www.tipsbulletin.com/baking-soda-uses/

000_england_recipe_marker_nytraditional badge irish_flat000_norway_recipe_marker_ny

Filled Chocolate Bars / Fylte Sjokoladesnitter

A recipe for fancy chocolate  bars found in “Sjokolade”
(Chocolate) published by Hjemmets Kokebokklubb i 1984
Filled Chocolate Bars / Fylte Sjokoladesnitter

These cakes are made with baking soda. Baking soda has become a staple in many households around the world. Not only can it be used for baking as here, but is also a great product to use to clean your home without resorting to using harsh chemicals. Check it out here:

https://www.tipsbulletin.com/baking-soda-uses/

000_england_recipe_marker_nytraditional badge baking000_norway_recipe_marker_ny

Danish Spicy Teddy Cakes / Krydrede Bamsekager

Make these cakes with your kids, I found them at
 dansukker.dkDanish Spicy Teddy Cakes / Krydrede Bamsekager

You will not only get sweet on these cakes.
They will also make you fond of teddy bears.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge christmas000_norway_recipe_marker_ny

Swedish Cinnamon Cookies / Kanelkakor

A recipe for classic Swedish Christmas Cookies
found on
 mittkok.expressen.se
Swedish Cinnamon Cookies / Kanelkakor

These small Christmas cookies freeze well and they thaw quickly. Perfect to pick out of the freezer when friends drop by at Christmas!

000_england_recipe_marker_nytraditional badge christmas000_sweden_recipe_marker_lny

Scandinavian Farmhouse Christmas Cookies / Bondekaker til Jul

Farmhouse Christmas cookies found on mills.no
Scandinavian Farmhouse Christmas Cookies / Bondekaker til Jul

These farmhouse cookies are flat and rectangular shaped small cakes with clearly visible pieces of almonds. The recipe came to Norway from Sweden after the WWII and we find it for the first time in Gyldendal’s large cookbook from 1989. The cakes are still popular both in Norway, Sweden and Denmark. This recipe gives about 80 cookies.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge christmas000_norway_recipe_marker_ny

Finnish Cranberry Cake / Finsk Tyttebærkake

A Finnish cake recipe found in “Den Store Bakeboken”
(The Big Baking Book) published by Schibstedt in 1978

Finnish Cranberry Cake / Finsk Tyttebærkake

It shouldn’t surprise anyone that we both bake and serve cakes with
cranberry jam around our neck of the woods – Ted

000_england_recipe_marker_nytraditional badge baking000_norway_recipe_marker_ny

Traditional Swedish Griddle Cakes / Plätter

A classic Swedish griddle cake recipe found on
 receptfavoriter.se

Traditional Swedish Griddle Cakes / Plätter

This batter will keep in the fridge if you do not want to cook all the cakes at once. The cakes are great with jam, whipped cream or ice cream. Calculate about 7 plates per serving. If you are baking the cakes with graham flour, they works well for starters or as crepes as well.

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Banana Cake / Banankake

A cake recipe found in “Syrnet Melk – Oppskrifter og Tips”
(Soured Milk – Recipes and Tips) a free e-booklet
published by tine.no

Banana Cake / Banankake

000_england_recipe_marker_nytraditional badge baking000_norway_recipe_marker_ny

Lefse From Northern Norway / Nordlandslefse

A traditional lefse recipe from Northern Norway
found on alleoppskrifter.noLefse From Northern Norway / Nordlandslefse

There are two main groups of lefser in Norway, thin and thick.
These ones from Northern Norway are thick.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge norwegian_flat000_norway_recipe_marker_ny

Lemon Cake / Sitronkake

A quick and easy cake recipe found on  jacobs.no
Lemon Cake / Sitronkake

A delicious cake that you make quickly in an oven pan.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge afternoon tea_flat000_norway_recipe_marker_ny

The Eidsberg Lefse / Eidsberglefsa

A local Norwegian lefse recipe found on
norsktradisjonsmat.no

The Eidsberg Lefse / Eidsberglefsa

Eidsberg, is a municipality in the inner part of Østfold county, east of Glomma. The municipality includes the lowlands on the east bank of Glomma and the forest lakes eastwards to the watershed towards Halden watercourse. Eidsberg municipality was established in 1837 by the introduction of local self-government.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge norwegian_flat000_norway_recipe_marker_ny