Shrimp and Orange en Coquille / Reker og Appelsin en Coquille

A shelfish recipe found in “Famous Florida Chef’s
Favourite Citrus Recipes” published in 1970

Shrimp and Orange en Coquille / Reker og Appelsin en Coquille

En Qoquille; any of various seafood or chicken dishes baked with a sauce and usually served in a scallop shell or a shell-shaped serving dish.

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Party Dressed Fish / Selskapsfin Fisk

A classic fish dinner recipe found in “Fisk og Skalldyr” (Fish and Shellfish) published by Hjemmets Kokebokklubb in 1980Party Dressed Fish / Selskapsfin Fisk

White fish, rice, asparagus and shrimps is a classic Scandinavian dinner dish combination and can be found in a multitude of recipes from our little part of the world. It is as the title of the post suggests classic party food. It was when this book was published in 1980 and it so absolutely still is – Ted

000_england_recipe_marker_nytraditional badge seafood000_norway_recipe_marker_ny

Ragoût de Poissons Normand – Fish Ragout with Prawns / Fiskeragu med Reker

A delicious fish ragout recipe found in “Fransk Bondekost”
(French Farmhouse Cooking) published by
Hjemmets Kokebokklubb in in 1980
Ragoût de Poissons Normand – Fish Ragout with Prawns / Fiskeragu med Reker

Fish soup recipes are ten a dozen but decent fish ragout recipes are scarce on the ground. This makes it all the more delightful when one as nice as this one turns up.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge seafood000_norway_recipe_marker_ny

Fried Cod and Shrimp Panettas with Spicy Noodle Salad / Stekte Torsk- og Rekepanetter med Krydret Nudelsalat

A spicy Asian inspired dinner recipe found on kiwi.no
Stekte torsk- og rekepanetter med krydret nudelsalat_post

Thick oblong panettas made with cod and shrimps breaded with flaked coconut and served with a hot fried noodle salad that smells deliciously of the far east is a combination that should tempt the most choosy among people.

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

A Crab Evening for 4 Sixties Style / Krabbeaften for 4 Som På Sekstitallet

A party suggestion with menu and recipes found in
“Vi Skal Ha Gjester” (We’re Having Guests)
published by Johan Grundt Tanum Forlag in 1969

A Crab Evening for 4 Sixties Style / Krabbeaften for 4 Som På Sekstitallet

“Vi skal ha gjester” is not a cook book in the normal sense of the word, it is a book on hosting parties at home with menu suggestions and recipes.

And have times changed in the nearly fifty years since this book was written. How anyone dared to invite even their closest friend for dinner after having read in this book what it would take to make it a successfull evening I can’t imagine. What table cloth, what sort of flower arrangement and what sort of candles to use for what sort of  evening was the least of the problems you had to tackle.

I’ve said it before and I’ll say it again, those were hard times visitors. A time full of etiquette pitfalls and embarrasing situations. With a variety of blunders that could as we would say here in Norway, leave you standing with your ass bared.

Ted
Winking smile

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Nordic Dip / Nordisk Dipp

A flashback from the seventies found on “European Favourites” published by Collins in 1973
Nordic Dip / Nordisk Dipp

This may very well be a Nordic kind of dip from the early seventies. Paprika was high fashion among the cooking savoir faire back then and you risked getting celery in dishes where they far from belonged. Probably because some local health guru had sworn to its many benefits.

I can even remember a tv ad proclaiming celery’s magnificence as snacks. With this dip you could actually end up dipping pieces of celery in a dip containing celery. I’ve said it before, those were hard times back then.

To make it even worse, the horrid disco music  was lurking in the near future. A few years later you could actually risk sitting somewhere overdosing on celery listening to that horrible music. – Ted

Winking smile
000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Crab and Prawn Pasty / Britisk Pasty Med Krabbe Og Reker

A traditional pasty recipe with a modern twist
found on
about.com/food/
Crab and Prawn Pasty_britishfood.about_post

A traditional pasty recipe will invariably contain meat but a delicious alternative is a Crab and Prawn Pasty. This pasty recipe is light yet very nutritious with such a lovely filling. Buy fresh crab meat when possible, if not, tinned white crab meat is also excellent.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge british_flat000_norway_recipe_marker_ny

Matelote Alsacienne – Fish Casserole from Alsace / Fiskegryte fra Alsace

A delicious fish recipe found in “Fransk Bondekost”
(French Farmhouse Cooking) published by
Hjemmets Kokebokklubb in in 1980

Matelote Alsacienne – Fish Casserole from Alsace / Fiskegryte fra Alsace

It is not correct to use the term “cousine” of French farmhouse cooking. It is more a natural part of life. There is no Machiavellian refinements or superfluous embellishments. Wholesome, tasty, simple ingredients in dishes to suit season, climate and workload.

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Classic Prawn Cocktail / Klassisk Rekecocktail

A classic appetizer recipe found on goodhousekeeping.co.uk
Classic Prawn Cocktail / Klassisk Rekecocktail

This delicious ever-popular starter has no cooking involved,
so it’s no hassle to prepare!

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Town Mayor Toast With Prawns / Borgmästaretoast Med Räkor

A rich canapé starter recipe found on koket.se
Borgmästaretoast med räkor_post

Town mayor toast with prawns toast or toast with luxurious touch of shrimp and caviar – perfect for starters!

000_england_recipe_marker_nytraditional badge swedish_flat000_sweden_recipe_marker_lny

Peel-and-eat Shrimp with Spicy Herb Butter / Rens-og-Spis Reker Med Krydret Urtesmør

A delicious and simpel seafood recipe found on saveur.com
Peel-and-eat Shrimp with Spicy Herb Butter / Rens-og-Spis Reker Med Krydret Urtesmør

A great way to eat fresh shrimps and a bit more exciting than the traditional way we do it here in Norway: spread on fresh white bread, topped with mayonnaise, freshly ground pepper and dripped with lemon juice. It is not unlikely that I’ll try this the next time the lust for shrimps grabs me (but I won’t skip the white bread though) – Ted  😉

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny

Scampi as in Greece / Scampi på Gresk

A delicious shelfish recipe found in “Carl Butlers Kokebok – Fortsettelsen” (Carl Butler’s Cook Book – The Continuance)
published in 1991

Scampi as in Greece / Scampi på Gresk

If you have been to Greece, you are probably recognising this dish. You can make either with scampi or with large prawns.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge ethnic speciality_flat000_norway_recipe_marker_ny

Japanese Omelette / Japansk Omelett

A lunch recipe found in “Internasjonale Retter med Norsk Fisk” (International dishes with Norwegian Fish) published
by Wennergren – Cappelen in 1987
Japanese Omelette / Japansk Omelett

Chirashi Sushi is a Japanese dish consisting of rice and shellfish, vegetables and spices. It is all put into a thin omelette and served  beautifully on a platter.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge ethnic speciality_flat000_norway_recipe_marker_ny

Dublin Bay Prawn Bisque / Dublin Bay Kremet Rekesuppe

An updated Irish classic recipe found on delish.com
Dublin Bay Prawn Bisque_post

Creamy and spicy, this update on the classic Irish soup will impress any foodie and is hearty enough to be a meal in itself.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge irish_flat000_norway_recipe_marker_ny

Skewer with Scallops and King Prawns / Grillspyd med Kamskjell og Kongereker

A juicy shellfish starter recipe found on meny.no
Grillspyd med Kamskjell og kongereker_post

Skewer with scallops and king prawns, marinated in herb butter, served with tangy citrus salad and parsley aioli. Quickly over high heat these barbecue skewers makes for a fast, tasty appetizer.

000_england_recipe_marker_ny000_norway_recipe_marker_ny