Bean Soup Jókai Style / Bønnesuppe Jókai Style

A soup recipe found in “Flavours of Hungary Recipes”
a free E-book publiched by the Hungarian
Agricultural Marketing Centre in 2009Bean Soup Jókai Style / Bønnesuppe Jókai Style

Proper ingredients are necessary but not sufficient for full success. The Hungarian “art de la table” does not only cover the ingredients but also the method of preparation. The special flavours of the traditional Hungarian cuisine are produced by the combination of tasty ingredients of excellent quality with their specific mode of preparation.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge soup000_norway_recipe_marker_ny

Pan-Fried Shrimp Royal / Pannestekt Shrimp Royal

A seafood recipe found in “The Skillet Cook Book”
published by Wesson Oil & Snowdrift Sales Co in 1958

Pan-Fried Shrimp Royal / Pannestekt Shrimp Royal

Pretty pink shrimp are tempting and pretty in this quick dish.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge seafood000_norway_recipe_marker_ny

Cafe Royal

A downright decadent hot drink recipe found in
“Whitman’s Chocolate Cookbook” published by
Whitman’s Chocolates Division, Pet Inc in 1987

Cafe Royal

When the list of ingredients for making this hot chocolate drink runs
down to 11 items one quickly realize that here we’re not talking about
a couple of spoons instant cocoa tirred into hot milk – Ted

000_england_recipe_marker_nytraditional badge hot beverage000_norway_recipe_marker_ny

Grilled Salmon Slices / Grillstekte Lakseskiver

A summer dinner recipe found in “Sommermat”
(Summer Food) Published by Hjemmets Kokebokklubb in
1979
Grilled Salmon Slices / Grillstekte Lakseskiver

This tour of citrus flavoured Scandinavian summer dinners is
rounded off by an outdoor grill in Norway where not surprisingly
salmon is cooked – Ted

000_england_recipe_marker_nytraditional badge norwegian_flat000_norway_recipe_marker_ny

Grilled Smoked Pork with Sauce / Grillkasseler med Sås

A quick dinner recipe found in “God Mat på en Halv
Timme” (Nice Food in Half an Hour) published by 
Alt om Mat in 1974Grilled Smoked Pork with Sauce / Grillkasseler med Sås

Smoked pork is delicious and often used summer food in Scandinavia.
This little recipe has been simplified, but it is undoubtedly an advantage
if the meat can stay a while in the “marinade” to pick up flavour.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge swedish_flat000_sweden_recipe_marker_lny

Veal Stew with Oranges / Kalvegryde med Appelsin

A dinner recipe from “Mine 100 Bedste Opskrifter Fra Fad
Og Fryser” (My 100 Best Recipes from Pots and Freezer) by Mona Giersing published by Lademann in 1982

Veal Stew with Oranges / Kalvegryde med Appelsin

It’s not very often you see Scandinavian dinner recipes using fruit to the to the extent that Mona Giersing is using here. It almost gives this veal stew a touch of the Caribbean and that certainly works for me – Ted

000_england_recipe_marker_nytraditional badge danish_flat000_denmark_recipe_marker_ny

High-Protein Dinner in a Salad Bowl / En høyproteinmiddag i en Salatbolle

A salad dinner recipe from an ad published in
LIFE magazine June 23 1961
High-Protein Dinner in a Salad Bowl / En høyproteinmiddag i en Salatbolle

Star-Kist Tuna advertised heavily in LIFE magazine all through the 1960s. Here’s a post based on one of these ads – Ted

000_england_recipe_marker_nyHigh-Protein Dinner ina Salad Bowl_small icon000_norway_recipe_marker_ny

Trout Vincellér Style / Ørret Vincellérstyle

A dinner recipe found in “Flavours of Hungary Recipes”
a free E-book publiched by the Hungarian
Agricultural Marketing Centre in 2009
 
Trout Vincellér Style / Ørret Vincellérstyle

From the book intro: The world-famous Hungarian gastronomy relies on its savoury, high-quality Hungarian food. There is no need to prove how tasty Hungarian food is.

Everyone who has tasted real Hungarian tomatoes or peppers knows that they taste better than their foreign counterparts. Hungarian salami made according to the ancient tradition is known and sought after world-wide. The origin protection of “pálinka”, the Hungarian fruit brandy is now guaranteed under EU law.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge ethnic speciality_flat000_norway_recipe_marker_ny

Pork Tenderloin Medallions / Indrefiletmedaljonger av Svin

A dinner recipe found in “Edelmiddag”
en gratis E-booklet published by Gilde.no

Pork Tenderloin Medallions / Indrefiletmedaljonger av Svin

The plates on the pictures in this booklet are divided into two.
The top section shows various juicy and tasty dishes made with pork. The bottom part shows various types of exciting accessories
that taste very well with the pork.

Top: Pork Tenderloin Medallions
Bottom: Couscous Salad

000_england_recipe_marker_nysmall icon000_norway_recipe_marker_ny

Medieval Monday – Gridle Bread / Takkebrød

A recipe for ale rised bread found on CookIt!
Medieval Monday – Gridle Bread / Takkebrød

Bread was part of the staple diet in Medieval times. And this is a simple risen bread which uses ale (the yeast in the ale) to make the bread rise. The ale is warmed to activate the yeast.

Many early breads and biscuits were baked on flat metal pans, much as earlier peoples had cooked on flat stones. The heat from the griddle cooks the food.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge historic000_norway_recipe_marker_ny

Chocolate Roll / Sjokoladerull

A baking recipe found in “Baker’s Favourite
Chocolate Recipes” published in 1943

Chocolate Roll / Sjokoladerull
If you like both chocolate and mint, this is the cake for you

000_england_recipe_marker_nytraditional badge baking000_norway_recipe_marker_ny

Cocoanut Rusks / Kokoskavringer

A baking recipe found in “Good Luck Recipes”
published by John F Jelke Co in 1916Cocoanut Rusks / Kokoskavringer

For a book close to a hundred years old, “Good Luck Recipes” features an amazing 32 large full colour illustrations like the one I’ve used
when making the image above. John F Jelke must have sold
an awful lot of margarine

Ted
Winking smile

000_england_recipe_marker_nysmall icon000_norway_recipe_marker_ny

Pork Chops in Tarragon Sauce / Koteletter i Estragonsaus

An exciting recipe for pork chops found in “Svinekjøtt” (Pork)
published by Hjemmets Kokebokklubb in 1980

Pork Chops in Tarragon Sauce / Koteletter i Estragonsaus

I take it you followed the advice from two posts back and packed your lunch and went outdoors. If you did you deserve a really good dinner, so why not try this delicious recipe for pork chops.

Ted
Winking smile

000_england_recipe_marker_nytraditional badge dinner000_norway_recipe_marker_ny

Ploughman’s Picnic Loaf / Pløyerens Piknikloff

A picnic loaf recipe found on tescorealfood.com
Ploughman’s Picnic Loaf / Pløyerens Piknikloff

It is still high season for picnics here on the northern hemisphere so if the weather is agreeable there is no reason to sit down indoors to have lunch. Pack the lunch and find yourself a nice peaceful spot. Remember winter is back in just a few months – Ted

000_england_recipe_marker_nytraditional badge sandwich_flat000_norway_recipe_marker_ny

No-Bake Whipped Angle Food Pie / Bakefri Smulepai

A no-bake pie recipe found on an ad for Carnation Evaporated Milk published in a July 1963 issue of LIFE magazine
No-Bake Whipped Angle Food Pie / Bakefri Smulepai

NEW! The pie you can ‘bake on ice’
Lemony-luscious! No cooking, no hot oven!

The secret is Carnation
the milk that whips like cream – at 1/2 the cost.

000_england_recipe_marker_nyjuly 1963_01_icon000_norway_recipe_marker_ny