Spicy Cake with Honey / Krydderkake med Honning

An old-fashioned cake recipe found on jacobs.no
Spicy Cake with Honey / Krydderkake med Honning

Spicy cakes like this are perhaps mostly associated with Christmas and winter here in Scandinavia, but this cake tastes just as nice with a cup of tea or coffee in spring and summer as well.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge baking000_norway_recipe_marker_ny

Gravlax Made with Ginger / Ingefærgravet Laks

An exciting way to make gravlax found on godfisk.no
Gravlax Made with Ginger / Ingefærgravet Laks

The best thing about making gravlax yourself is that it tastes much better than the one you buy. And you can add different flavors like in this recipe with ginger and mint.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge christmas000_norway_recipe_marker_ny

A Sweet Temptation / En Søt Fristelse

A snack recipe found in “Kremost – Deilige Oppskrifter og
Enkle Serveringstips” (Cream Cheese – Delicious Recipes and Simple Serving Tips) a free e-booklet published by tine.noA Sweet Temptation / En Søt Fristelse

000_england_recipe_marker_nytraditional badge picnic_flat000_norway_recipe_marker_ny

Traditional Norwegian Hot Sour Cream Cake with Apples / Varm Rømmekake med Epler

A traditional Norwegian kake recipe found in
“Nye Mesterkokken” (The New Master Chef)
published by Skandinavisk Presse AS in 1974
Traditional Norwegian Hot Sour Cream Cake with Apples / Varm Rømmekake med Epler

This is a delicious dessert cake from the time when farmers made their own sour cream. There is no need for the apples in the cake, but they add a fresh fruity flavor you may have to replace by serving jams with the cake if left out.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge norwegian_flat000_norway_recipe_marker_ny

Vanilla Hearts / Vaniljehjerter

A recipe for delicious small filled cakes found in
“Dens Store Bakeboken” (The Big Baking Book)
published by Schibstedt in1978

Vanilla Hearts / Vaniljehjerter

000_england_recipe_marker_nyill_001000_norway_recipe_marker_ny

Cauliflower Purée with Bacon / Blomkål Puré med Bacon

A tasty side dish found on gilde.no
Cauliflower Purée with Bacon / Blomkål Puré med Bacon

Purée is a nice dinner accessory, where bacon does a good job as flavoring and topping. Test out different varieties such as Jerusalem artichoke purée, pea purée or as in the recipe below – cauliflower purée.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge side dish000_norway_recipe_marker_ny

Apple Crescents / Eplehorn

Recipes for juicy sweet crescents found on frukt.no
Apple Crescents / Eplehorn

Lovely sweet crescents with grated apples that taste like a dream freshly baked. Try them with your favourite cheese or marmalade. Double the ingredients  and freeze half the crescents for later.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge yeast baking000_norway_recipe_marker_ny

Rye, Ale and Oat Bread / Rug-, Øl- og Havrebrød

A recipe for a flavourful bread found on BBCfood
Rye, Ale and Oat Bread / Rug-, Øl- og Havrebrød

Serve this richly flavoured bread with a ploughman’s lunch
of chutney, pickled onions, apple and celery slices,
radishes and your favourite cheese.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge yeast baking000_norway_recipe_marker_ny

Apple and Sauerkraut Sausage Skillet / Eple, Sauerkraut og Pølse Panne

A guick German type dinner recipe found in
“The Quick & Eary Armour Cookbook” published by
Benjamin Company-Rutledge Books in 1980Apple-n-Sauerkraut-Sausage_thumb2

Bratwürst, sauerkraut and apples. It doesn’t get much
more German than that.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge german000_norway_recipe_marker_ny

White Mini Pizzas with Jarlsberg Cheese / Hvite Minipizzaer med Jarlsberg

A mini pizza recipe found in “10 inspirerende oppskrifter
med Jarlsberg” (10 inspiring recipes with Jarlsberg)
a free booklet published by
 Tine

White Mini Pizzas with Jarlsberg Cheese / Hvite Minipizzaer med Jarlsberg

White mini pizzas with crème fraiche, Serrano ham, pear and thyme.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge cheese dishes000_norway_recipe_marker_ny

White Wine Chicken / Hvitvinskylling

A chicken recipe found in “Fjærkre” (Poultry) published by
Hjemmets Kokebokklubb in 1982

White Wine Chicken / Hvitvinskylling

000_england_recipe_marker_nytraditional badge poultry000_norway_recipe_marker_ny

Apricot with Cheese Cream / Aprikos Med Ostekrem

A starter/snack recipe found in “Ost i Varme og Kalde Retter”
(Cheese in Hot and Cold Dishes) published by
Den Norske Bokklubb in 1988

Apricot with Cheese Cream / Aprikos Med Ostekrem

000_england_recipe_marker_nytraditional badge cheese dishes000_norway_recipe_marker_ny

Little "Ticci" Tarts / Små "Ticci" Terter

A dessert recipe found in “150 New Ways to Serve Ice Cream”
published by Sealtest System Laboratories Inc in 1936
Little "Ticci" Tarts / Små "Ticci" Terter

Most everybody thinks of spaghetti when Italian cookery is mentioned, but few persons are aware of the fact that the little tart which fills such an important place on our dessert list is almost as popular in some parts of Italy as the well-known spaghetti.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge dessert000_norway_recipe_marker_ny

Strawberry Fluff / Jordbær Dun

A dessert recipe found in “A Cook’s Tour with Minute Tapioca”
published by Minute Tapioca Co in 1929

Strawberry Fluff / Jordbær Dun

Tapioca (/ˌtæpɪˈoʊkə/; Portuguese pronunciation: [tapiˈɔkɐ]) is a starch extracted from cassava root (Manihot esculenta). This species is native to the northeast region of Brazil, but its use spread throughout South America. The plant was carried by Portuguese and Spanish explorers to most of the West Indies and Africa and Asia. It is a tropical, perennial shrub that is less commonly cultivated in temperate climate zones. Cassava thrives better in poor soils than many other food plants.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge dessert000_norway_recipe_marker_ny

Flavourful Hash / Smakfull Pytt-i-Panne

A lunch recipe found in “Cooking for a Man”
published by Heublein in 1953

Flavourful Hash / Smakfull Pytt-i-Panne

The third recipe from the fifties for the day, moving from breakfast to lunch now. This recipe can be baked in the oven or fried as patties and served as open-face sandwiches on toast.

000_england_recipe_marker_nytraditional badge lunch000_norway_recipe_marker_ny